المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق في الصينية

• 适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题特别报告员

• المقرر الخاص    特别报告员
• من    一样; 于; 从; 任何人; 你; ...
• عناصر    元素
• الحق    法律援助会
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• مستوى    平整; 级别; 铲
• مناسب    妥善; 妥帖; 象话
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• عدم    不存在; 不存在的事; 贫乏; 贫困 ...
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• هذا    这

أمثلة

1. تقرير السيد ميلون كوثاري، المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق
   适足生活水准权所含适足住房及在此方面不受歧视权问题特别报告员米隆·科塔里的报告
2. تأجيل تجديد ولاية المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق
   推迟延长适足生活水准权所含适足住房权利以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员的任务期限
3. مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق
   秘书长的说明，转递适当生活水准权所含适当住房问题和在这方面不受歧视的权利问题特别报告员的报告
4. ففي عام 2007، وضع " المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق " مجموعة من المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية عن عمليات الإخلاء والتشريد بدافع التنمية لسد الثغرات التشغيلية المتعلقة بعمليات الإخلاء().
   2007年，适足生活水准权所含适足住房权利以及在这方面不受歧视的权利问题特别报告员提出了一套关于出于发展目的的搬迁和迁离问题的基本原则和准则，以填补与强迫搬迁相关的业务空白。